Неличные формы глагола. Личные и неличные формы глагола Безличные формы глагола в английском языке

Неличные формы глагола (инфинитив, герундий, причастие) получили такое название, потому что они не обладают категориями лица, числа, залога и не могут выполнять в предложении функция простого глагольного сказуемого. Они все имеют общие глагольные свойства, но выполняют различные синтаксические функции в предложении, так как также обладают качествами, типичными для других частей речи.

1) Инфинитив (Infinitive )

Инфинитив – это неличная форма глагола, которая только называет действие, не указывая на лица и на числа. Инфинитив отвечает на вопрос что делать? что сделать? Например: to buy - покупать, to sell – продавать. Инфинитив в предложении употребляется без частицы “to”, если перед ним не употребляется модальный глагол.

Инфинитив в предложении может служить:

1. Подлежащим:

To work much is difficult. Работать много – тяжело.

To travel is pleasant. Путешествовать – приятно.

2. Именной частью сказуемого:

My service was To deliver the goods. Моей обязанностью было Доставить Товары.

Their duty was To pass exams well. Их обязанностью было Сдавать экзамены хорошо.

3. Частью составного сказуемого:

We wanted To sell the computers. Мы хотели Продать компьютеры.

The manager decided To conduct talks. Менеджер решил Провести переговоры.

4. Дополнением :

I asked him To finish the work. Я попросил его Закончить работу.

The director told me To pay in advance. Директор приказал мне зАплатить заранее.

5. Определением:

It is the problem To be solved at once. Вот проблема, которую нужно немедленно Решить.

I was the first To come . Я Пришел первым.

6. Обстоятельством :

They developed a new model To get profit. Они разработали новую модель, чтобы Получить прибыль.

David went to the office To talk with the director. Дэвид поехал в офис, чтобы Поговорить с директором.

Упражнение 1. Определите функцию инфинитива в данных предложениях:

1. We want to increase our market share.

2. Grove offered to promote these products.

3. The secretary called Stella lorens to confirm the order.

4. His responsibility was to maintain business relations.

5. To succeed is difficult.

6. I had a problem to solve.

7. Rand asked the manager to help.

8. They advertised the goods to impress public.

9. To win is terrific.

10. He came to stay.

Инфинитив имеет формы времени и залога:

To be developing

To have translated

To have been translated

Perfect Continuous

To have been playing

2) Герундий (Gerund )

Герундий – это неличная глагольная форма, которая обладает как свойствами существительного, так и свойствами глагола. По форме герундий совпадает с причастием I: Reading ; Selling ; Making .

Герундий может служить в предложении:

1. Подлежащим :

2. Именной частью составного сказуемого:

3. Частью составного глагольного сказуемого:

4. Определением :

5. Прямым дополнением:

6. Предложным косвенным дополнением:

7. Обстоятельством :

Упражнение. Определите функцию герундия в данных предложениях:

1. Linda Lawson is proud of Running the company.

2. The main task is Satisfying consumers’ needs.

3. Making plans is necessary in every business.

4. He is afraid of Running risks.

5. Printer is an instrument for Typing papers.

6. Our director likes Subscribing scientific journals.

7. We solved the problem by Writing the letter.

8. Arranging meetings is Sally’s duty.

9. They are interested in Registering the company.

10. Rebecca continued Discussing the matter.

Герундий часто употребляется после предлогов: After; before; instead of; for; of ; by и т. д., а также глаголов, за которыми следуют предлоги: Be fond of; be tired of; think of И других.

Так же как и инфинитив, герундий наиболее часто используется в функции дополнения после глагола-сказуемого. Следует помнить, после каких глаголов употребляется герундий, а после каких – инфинитив.

Инфинитив употребляется после следующих глаголов:

Герундий употребляется после следующих глаголов:

Want – хотеть

Enjoy – получать удовольствие

Decide – решать

Continue – продолжать

Refuse – отказывать(ся)

Be fond of – нравиться

Agree – соглашаться

Be tired of – уставать

Be afraid of– бояться

Promise – обещать

Suggest – предлагать

Like *– любить

Like* – любить

Dislike* – не любить

Dislike* – не любить

Hate* – ненавидеть

Hate* – ненавидеть

Begin* – начинать

Begin* – начинать

Finish* – заканчивать

Finish* – заканчивать

Intend – намереваться

Be good at –хорошо удаваться

Plan – планировать

Start – начинать

Try – пытаться

Stop – заканчивать

Would like – хотел бы

Be interested in – интересоваться

Offer – предлагать

Be scared of – бояться

Propose – предлагать

Be engaged of – быть занятым

Forget – забывать

Be busy – быть занятым

Manage - удаваться

Be proud of – гордиться

Think of - думать

Если после глагола употребляется знак *, то после данного глагола может употребляться и герундий и инфинитив.

Например: The manager Likes Meeting business partners.

The manager Likes To meet business partners.

Для дополнительной тренировки неличных форм глагола (герундий и инфинитив) рекомендуется следующее упражнение: составление рассказа о компании.

Упражнение: сопоставить глаголы, данные в левой колонке с глаголами в правой колонке, употребив последние в качестве герундия или инфинитива:

Например:

Company “Simpson and Mason”

Employ 10 clerks

Be interested in

Produce new models

“Simpson and Mason” want to employ 10 clerks. They are afraid of losing money. They suggest producing new models. They try to raise profit. “Simpson and Mason” are interested in exporting goods.

Be interested in

Participate in business meetings

Control business

Innovate production

Support goodwill

Come to an agreement

Take a bank loan

Increase expenditure

Render technical aid

Perform functions well

Elaborate electronic programme

Take a bank loan

Produce low-quality production

Tackle problems quickly

Consult partners

Satisfy customers’ needs

Упражнение 1. Раскройте скобки, используя герундий или инфинитив в следующих предложениях:

Например: The company intend (to cut down, cutting down) prices immediately.

Так как после глагола “intend” (намереваться) используется инфинитив, то правильная форма данного предложения такая: The company intends to cut down prices immediately.

1. They promised (to buy, buying) new equipment.

2. The director decided (to employ, employing) 5 clerks.

3. He is good at (to negotiate, negotiating).

4. This company is interested in (to attract, attracting) new customers.

5. We want (to place, placing) the advertisement in many papers.

6. Are you fond of (to develop, developing) new types of goods?

7. I hate (to pay, paying) taxes.

8. Jack Wilson offered (to include, including) this data into our programme.

9. Would you like (to sell, selling) shares?

10. We prefer (to inform, informing) our clients.

Упражнение 2. Заполните Пропуски В Диалоге Следующими Глаголами : To call, to discuss, to negotiate, to talk to, to continue, to develop Поставив Их В Форму Инфинитива Или Герундия :

Hello. Can I speak with the General Manager? I would like … some problems with him.

Just a moment.

General Manager is on the line.

Good morning. This is Larry Baker, the manager of the company “TSE Enterprise”. I tried … to you last week but you were in New York.

Good morning, Mr. Baker. How are you?

I’m O. K. It’s been a very successful year for our company and we increased profit and we intend … collaboration with your firm. We’re interested in ….

Great. Do you want … any problems?

Certainly. I would like to see you about … new models.

Well. When can we meet?

I think it will be convenient to meet next Monday at 3 p. m. in our office. Can you come?

Ok. Thank you for … . We’ll talk next week.

Fine. Bye for now.

Упражнение 3. Переведите следующие предложения с русского языка на английский, используя герундий или инфинитив:

1. Джордж обещал позвонить после 6 часов вечера.

2. Директор отказался подписывать документы.

3. Они продолжали обсуждать этот вопрос в течении 2-х часов.

4. Роберт интересуется изучением спроса и предложения.

5. Секретарь забыла сообщить вам эту новость.

6. Нам удалось получить скидку на данный вид товаров.

7. Мистер Дэвидсон предложил закупить партию компьютеров.

8. Вы хотели бы поговорить с Генеральным Директором?

9. Студенты договорились встретиться вечером.

10. Она занята переводом документов.

3 ) Причастие (Participle )

Причастие – это неличная форма глагола, которая обладает свойствами глагола, прилагательного или наречия.

Причастие часто служит определением к существительному, так как оно обладает свойствами прилагательного (отвечает на вопрос какой?).

Например: I delivered the goods Produced in this company.

Я доставил товары, Произведенные в этой компании.

The Signed documents are on the desk.

Подписанные Документы находятся на письменном столе.

Так как причастие также может обладать свойствами наречия, в предложении оно может быть обстоятельством: отвечает на вопрос Что делая?

We were talking long Discussing future plans.

Мы долго разговаривали, Обсуждая планы на будущее.

He was preparing for the exam Typing Texts on the computer.

Он готовился к экзамену, Печатая тексты на компьютере.

Причастие имеет как активную, так и пассивную формы:

ФОРМЫ ПРИЧАСТИЙ

Having been asked

Participle I Причастие I или Present Participle (настоящее причастие) образуется путем прибавления окончания Ing к глаголу в форме инфинитива.

To buy – buyIng ; покупать – покупающий.

Например: I looked at the directory Making the contract. Я посмотрел на директора, Составляющего контракт.

Past Participle Прошедшее причастие или Причастие II образуется так же, как и Past Simple – прибавлением окончания Ed к основе глагола (для правильных глаголов) и 3 формы глагола по таблице (для неправильных глаголов).

Например: order – orderEd (заказывать - заказанный). The Ordered goods are in the warehouse.

Write – Written (писать - написанный). The Written Letter will be posted tomorrow.

Упражнение 1. Раскройте скобки, употребив причастие I или причастие II в следующих предложениях:

Например: We bought goods at (Reduced; reducing ) prices.

Reduced означает сниженный, сокращенный.

Reducing означает снижающий, сокращающий.

В словосочетании reduced prices причастие “reduced” употребляется в форме Participle II (прошедшего причастия), т. е. оно имеет перевод “сниженный”, т. е. данное словосочетание переводится как сниженные цены. А все предложение переводится следующим образом – Мы купили товары по сниженным ценам.

1. All the (supplied; supplying) equipment is of high quality.

2. The (enclosed; enclosing) catalogue includes all prices.

3. I was listening to the company director (talked; talking) about the contract terms.

4. I often met John (sold; selling) newspapers and magazines.

5. The article about problems of demand and supply (published; publishing) in “Daily Mirror” was very interesting.

6. I think the information (received; receiving) by you last week was wrong.

7. I saw Mary (made; making) a phone call.

8. We were sitting in the hall (waited; waiting) for the Managing Director.

9. Rusty Alexander signed the papers (brought; bringing) by the secretary.

10. He corrected the mistake (found; finding) by me.

Упражнение 2. Заполните пропуски в данных предложениях одним из причастий, указанных ниже:

1. The students were talking … exams.

C) having discussed

2. We received a new … edition of the book.

C) having upgraded

3. Dorothy was reading a book … by her.

C) having bought

4. The director ordered computers … by “Song”.

C) having produced

5. Everybody is pleased with the firm … this equipment.

C) having provided

6. The new models of TV sets … by this engineer are very popular.

C) having designed

7. The Chief Researcher was working much … that problem.

B) investigating

C) having investigated

8. You shouldn’t buy goods … in that company. Some of them are faulty.

9. I liked all the cosmetics … in the catalogue.

C) having described

10. Stella translated all the texts … texts on economics.

C) having included

Упражнение 3. Переведите данные предложения с русского на английский язык, используя неличные формы глагола: герундий, инфинитив, причастие I и причастие II .

1. Джон Рэй решил предоставить скидку на данный вид услуг.

2. Он устал ждать решения.

3. Менеджер обещал доставить товары вовремя.

4. Полученный результат бизнес-операции был удовлетворительным.

5. Менеджеры спорили, обсуждая условия оплаты.

6. Тони Дэвис предложил составить каталог продукции.

7. Вы согласились помочь главному инженеру?

8. Директор этой компании боится рисковать.

9. Мы выпустили эту модель, чтобы получить прибыль.

IV . Модальные глаголы (Modal Verbs ).

Модальные глаголы не выражают действия, а выражают свое отношение к действию: возможность, вероятность (Can , Could , May ), необходимость(Must , Have To ) совершения действия. Само действие выражает инфинитив глагола.

Модальные глаголы в сочетании с неопределенным инфинитивом (Indefinite Infinitive ) выражает возможность или необходимость совершения действия в настоящем и будущем. Момент данного действия точно не определен.

Например: He May come any moment. – Он Может придти в любой момент.

You Must learn this subject well. – Вы Должны выучить этот предмет хорошо.

Модальные глаголы с продолженным инфинитивом выражают вероятность или необходимость выполнения действия в настоящий момент; состоят из модального глагола, инфинитива глагола “To Be ” без частицы “To ” и Причастия I .

Например: The director Must Be Talking with the Chief accountant now. – Должно быть , директор сейчас Разговаривает с главным бухгалтером. They May Be Analyzing the problem now. – Возможно, они сейчас Анализируют эту проблему.

В вопросительной форме модальный глагол употребляется перед подлежащим:

Например: Must the director be talking with the chief accountant?

May they be analyzing the problem now?

Модальные глаголы с перфектным инфинитивом означают то, что действие уже совершено. Такие конструкции состоят из модального глагола, вспомогательного глагола Have (Has ) и Причастия II .

The company Must have conducted the market research. – Должно Быть компания Провела исследование рынка.

Jason Could have already Gathered The necessary information – Джейсон Мог уже Собрать необходимую информацию.

В вопросительной форме модальный глагол употребляется перед подлежащим.

Could Jason have already gathered the necessary information?

Упражнение 1. Раскройте скобки, употребив нужный модальный глагол с инфинитивом:

Например: They are very busy now. They (Must discuss; must be discussing; must have discussed ) the payment terms.

1-е предложение переводится следующим образом – Они сейчас очень заняты. В данном предложении есть ссылка на настоящий момент (Now ), т. е. в следующей фразе нужно использовать Must с продолженным инфинитивом (Continuous Infinitive ): They Must Be Discussing the payment terms. – Должно быть , они Обсуждают условия оплаты.

1. The Managing Director (can sign; can be signing; can have signed) the documents at this moment. He is working in his office.

2. This company has increased profit 3 times this year. They (must develop; must be developing; must have developed)new models of goods.

3. Lisa (may go; may be going; may have gone) to America. Her sister will work in New York.

4. My friends (can buy; can be buying; could have bought) a new car. They are going to the sea-side tomorrow.

5. The supplier (must provide; must be providing; must have provided) us with all the necessary things.

6. The “Success” (can improve; can be improving; can have improved) the quality of their cosmetics. Everybody likes it.

7. I think you (should reduce; should be reducing; should have reduced) prices. Your goods are too expensive.

8. The manager (must meet; must be meeting; must have met) the foreign partners. All the delegates are in the conference hall.

9. I suppose Robert (may spend; may be spending; may have spent) much money. He will go to Rome next week.

10. We (must test; must be testing; must have tested) the device before we start producing it.

Упражнение 2. Переведите данные предложения с русского языка на английский:

1. Цены могут снизиться в следующем месяце.

2. Должно быть, они уже забронировали номер в отеле.

3. Бухгалтер должен подготовить отчет.

4. Возможно, Сэм экономит деньги. Он хочет купить машину.

5. Нам следует изучить спрос и предложение.

6. Дэвид может решить эту проблему. Она не сложная.

7. Должно быть, директор продлил сроки поставки груза. Мы получим товары через 2 недели.

8. Я думаю, директор может заключить контракт с вашей компанией. Мы решили все проблемы.

9. Должно быть, президент уже приехал. Я видел его машину.

10. Эта компания может предоставить скидку. Я попрошу их.

Упражнение 3. Исправьте ошибки в следующих предложениях:

Например: Linda should to come soon. – Частица “To ” не используется после модального глагола “Should ”. Данное предложение должно быть написано следующим образом: Linda Should come soon.

1. Ray may negotiating with the Swedish company now.

2. The secretary may be make a phone call soon.

3. The economist may have already arrive.

4. You shouldn’t to forget this information.

5. Ben may listening to the president’s speech now.

6. This company must rejected our proposal.

7. The joint venture may issue a lot of shares now.

8. We must distributing the duties among the clerks.

9. The director should to appoint the date of the meeting.

10. They must have sell the goods.

Неличные формы глагола, к которым относятся причастие, инфинитив и герундий отличаются от личных тем, что не имеют категории лица, числа, времени и наклонения и не употребляются в предложении в функции сказуемого, хотя могут быть его частью.

To translate (инфинитив) the text I used a dictionary. Чтобы перевести текст, я воспользовался словарём.
Smoking (герундий) is not allowed here. Курить (курение) здесь не разрешается.
The stars shining (причастие I) in the dark sky seem blue. Звёзды, сияющие в тёмном небе, кажутся голубыми.

Инфинитив

Инфинитив (the Infinitive ) - это неличная форма глагола, которая называет действие. Инфинитив является основной (или I) формой глагола и представляет глагол в словаре. Признаком инфинитива является частица to : to help - помогать, to read - читать. Инфинитив употребляется без частицы to в следующих случаях:

  1. После глаголов shall , will .

    He will write to his parents tomorrow. Завтра он напишет своим родителям.

  2. После модальных глаголов (кроме глагола ought ).

    She can ski and skate. Она умеет кататься на коньках и на лыжах.

  3. После глаголов чувственного восприятия feel , see , hear , watch и др.

    We saw him enter. Мы видели, как он вышел.

  4. После глаголов let (разрешать), have, make (заставлять).

    What makes you think so? Что заставляет тебя так думать?
    Let me take this book, please. Пожалуйста, разрешите мне взять эту книгу.

  5. После выражений had better (лучше), would rather (лучше бы).

    You had better go now. Лучше уйди / иди сейчас. I must see you at once. Мне надо сейчас же встретиться с тобой.

В современном английском языке инфинитив имеет следующие формы.

Active Passive
Indefinite to write to be written
Continuous to be writing
Perfect to have written to have been written
Perfect Continuous to have been writing

Инфинитив в форме действительного залога обозначает действие, произведённое лицом, выраженным в предложении подлежащим, а в страдательном залоге - действие, направленное на это лицо.

I like to help. Я люблю помогать.
I like to be helped . Я люблю, когда мне помогают.

Инфинитив в Indefinite Active обозначает действие, не уточняя характер его протекания. Инфинитив в Continuous Active подчёркивает длительность действия.

She likes to write letters. Она могла писать письмо.
She must be still writing . Она, должно быть, всё ещё пишет.

Неперфектный инфинитив выражает действие, одновременное с действием глагола-сказуемого (или следующее за ним).
Перфектный инфинитив выражает действие, предшествующее действию, выраженному глаголом-сказуемым.

I am glad to study at the University. Я рад, что учусь в университете.
I am glad to have studied at the University. Я рад, что учился в университете.

Функции инфинитива

В предложении инфинитив может быть:

    Подлежащим.

    To walk in the garden was very pleasant. Гулять в саду было очень приятно.
    To read a lot is to know much. Много читать - много знать.

    Обстоятельством цели.

    To read the book I went to the reading-hall. Чтобы прочитать эту книгу, я пошёл в читальный зал.

    Определением.
    Инфинитив в функции определения переводится на русский язык тремя способами:

    1. Придаточным определительным предложением с модальным сказуемым.

      He is going to take part in the conference to be held in Moscow. Он собирается принять участие в конференции, которая должна состояться в Москве.

    2. Неопределённой формой глагола.

      I have nothing to sky. Мне нечего сказать .

    3. Личной формой глагола , если определение относится к порядковому числительному.

      She was the first to come . Она пришла первой .

  1. Дополнением.

    He was glad to have been given a new job. Он был рад, что ему дали новую работу.
    I decided to read this book. Я решил прочитать эту книгу.

  2. Частью сказуемого (часто модального).

    You may come in . Вы можете войти .
    We ought to leave early in the morning. Мы должны уехать рано утром.
    My wish is to read much. Моё желание - много читать.

Открывая сегодняшний урок, я хотел бы сразу пояснить, о чем пойдет речь, а то я прямо вижу, как вы сейчас украдкой подавили зевоту.

Взгляните на следующий пример:

  • Jane likes apples — Джейн любит яблоки .
  • Jane likes to swim — Джейн любит плавать .

С точки зрения синтаксической структуры оба предложения идентичны: подлежащее ("Jane") + сказуемое ("likes") + прямое дополнение. Разница в том, что если в первом случае дополнение выражено привычным для нас существительным, то во втором — глаголом в форме инфинитива: "to swim". И этот вот глагол в данном примере обозначает действие, как чистое понятие — безотносительно к тому, кто именно предается этому действию. Почему, собственно, это и называется неличной формой глагола (Non-finite Verb ).

Инфинитив, наряду с другими неличными формами глаголов, речь о которых пойдет ниже, может выполнять функцию различных членов предложения (о членах предложения мы детально говорили в разделе 3, Структура простого повествовательного предложения). Вот несколько примеров такого использования:

  • To read is a good habit Читать — хорошая привычка. (подлежащее )
  • Jane likes to read — Джейн любит читать . (дополнение )
  • Jane took a speed-reading course to read faster — Джейн прошла курс скорочтения чтобы читать быстрее . (обстоятельство )
  • Jane picked up a book to read on the plane — Джейн прикупила книжку для чтения на самолете . (определение )

Приведенные примеры демонстрируют использование лишь одной из неличных форм, инфинитива, но имеются и другие. В ходе сегодняшнего урока мы рассмотрим следующие неличные формы глагола:

  • Инфинитив (Infinitive )
  • Голый инфинитив (Bare Infinitive )
  • Причастие настоящего времени (Present Participle )
  • Деепричастие (Adverbial Participle )
  • Герундий (Gerund )
  • Причастие прошедшего времени (Past Participle )

Итак, обо всем по порядку, но сначала — небольшое лирическое отступление.

7.1 Понятие глагольной группы (Verb Phrase)

При том, что тему этого раздела составляют неличные формы глагола, не следует забывать, что в структуру предложения данные глагольные формы могут входить в составе более общей конструкции под названием глагольная группа. Что такое глагольная группа? Это глагол вместе с именной частью сказуемого, то есть с сопутствующими частями речи, такими как дополнения и обстоятельства.

Чтобы было понятнее, сразу приведу пример. Так, в предыдущем параграфе мы рассмотрели предложение:

To read is a good habit Читать — хорошая привычка.

А теперь модифицируем его:

To read on the toilet is a bad habit Читать на горшке — плохая привычка.

To read comics on the toilet is a common habit Читать комиксы на горшке — распространенная привычка.

Можно продолжать в том же духе до бесконечности, но мы на этом остановимся и вернемся к основной теме раздела. Главное, чтобы вы помнили: мы говорим неличная формы глагола, подразумеваем целую глагольную группу.

7.2 Инфинитив (Infinitive)

Заключение

Позвольте поздравить вас, дорогой читатель: мы с вами только что перевернули очередную страничку в постижении премудростей английской грамматики. Материал опять получился достаточно объемным, но зато взгляните, насколько расширился диапазон наших выразительных возможностей! Теперь, нанизывая уже знакомые нам конструкции одна на другую, мы в состоянии формулировать весьма нетривиальные мысли — а то ли еще будет!

Подлинную свободу самовыражения мы обретем по завершении заключительного раздела, посвященного сложным предложениям, но перед этим нам предстоит освоить две важные темы: построение вопросительных и отрицательных предложений, а также условное и сослагательное наклонения. Об этом — два наших следующих урока.

К неличным формам глагола относятся: инфинитив (the Infinitive), герундий (the Gerund) и причастие (the Participle).

1. В отличие от личных форм глагола, неличные формы выражают действие без указания лица и числа и поэтому не могут служить в предложении сказуемым. Неличные формы сочетают свои глагольные свойства со свойствами других час­тей речи и выполняют в предложении синтаксические функ­ции этих частей речи. Так, инфинитив и герундий, сочетая свойства глагола со свойствами существительного, выпол­няют функцию существительного, т.е. служат в предложе­нии подлежащим, именной частью сказуемого, дополнени­ем, определением и обстоятельством. Причастие, сочетая свойства глагола со свойствами прилагательного и наречия, выполняет функцию прилагательного и наречия, т.е. служит в предложении определением и обстоятельством:

То skate is pleasant Кататься на коньках приятно.

(инфинитив в функции

подлежащего)

(герундий в функции

дополнения)

The book lying on the table Книга, лежащая на столе, принадле-

belongs to Rita. жит Рите.

(причастие в функции

определения)

Не sat at the table thinking. Он сидел за столом, задумавшись.

(причастие в функции \

обстоятельства)

2. Подобно личным формам глагола, неличные формы вы­ражают время.

Однако в отличие от личных форм, которые выражают время по отношению к моменту речи, неличные формы вы­ражают время по отношению к моменту действия, выражен­ного глаголом в личной форме. Таким образом, время, выра­женное неличными формами, имеет относительное значение, а именно: неличные формы обычно выражают действие как одновременное или предшествующее по отношению к дей­ствию, выраженному глаголом в личной форме:

I saw him cross the street. Я видел, как он перешел улицу.

(инфинитив выражает

одновременное действие)

They are said to have left Moscow. Говорят, что они уехали из Москвы.

(инфинитив выражает

предшествующее действие)

Не was surprised at Он был удивлен, увидев ее там.

seeing her there.

(герундий выражает

одновременное действие)

I remember having read Я помню, что читал об этом В

about it m the newspaper. газете.

(герундий выражает

предшествующее действие)

Не sat on the sofa reading a book. Он сидел на диване, читая книгу.

(причастие выражает

одновременное действие)

Having lost the key he Потеряв ключ, он не мог войти

couldn"t get into the room. в комнату.

(причастие выражает

предшествующее действие)

3. Подобно личным формам глагола, неличные формы вы­ражают залог:

I want to inform you of it. Я хочу информировать вас об этом,

(инфинитив в действительном залоге)

I want to be informed of it. Я хочу, чтобы меня информировали

(инфинитив в страдатель- об этом,

ном залоге)

Не likes asking questions. Он любит задавать вопросы,

(герундий в действитель­ном залоге)

Не likes being asked questions. Он любит, когда ему задают вопросы, (герундий в страдательном залоге)

The man reading a newspaper at Человек, читающий у окна газету, - the window is my teacher. мой преподаватель,

(причастие в действительном залоге)

I want to show you a list of the Я хочу показать вам список книг, books read by the students in прочитанных летом студентами, summer.

(причастие в страдательном залоге)

Урок 5 § 8. The Gerund (Герундий)

Герундий, как и причастие и инфинитив, - неличная фор­ма глагола. В русском языке нет соответствующей глаголь­ной формы.

Герундий обладает свойствами как глагола, так и сущест­вительного.

I. Свойства глагола.

1. Как и глагол, герундий имеет формы времени и залога. _______________Active __________Passive ______________

Simple writing being written

Perfect having written having been written

The Simple Gerund (being, walking, writing etc.) выражает Действия, происходящие одновременно с действием глаго-

ла-сказуемого или следующие за ним во времени, например;

They insisted on coming Они настаивали на том, чтобы пойти

with me. со мной.

I like skating. Я люблю кататься на коньках.

Простой герундий может употребляться в пассиве (being written, being done, being discussed, etc), например:

She hated being interviewed. Ей не нравилось, когда ее интервьюи-

Nobody likes being laughed at. Никому не нравится, когда над ним

The Perfect Gerund (having told, having walked, having been, etc.) выражает действия, которые произошли раньше дейст­вия глагола-сказуемого, например:

She denies having spoken to him. Она отрицает, что говорила с ним. She was ashamed of herself for Ей было стыдно, что она так на-having been so rude to him. грубила ему.

Перфектный герундий может иметь пассивную форму (having been sent, having been read, etc.)

I remember having been shown Я помню, что мне показывали это the letter. письмо.

Необходимо иметь в виду, что в современном английском языке употребляются главным образом простые активные v пассивные формы герундия. Сложные формы употребляют­ся значительно реже. К ним прибегают только тогда, когда возникает опасность искажения смысла. В некоторых слу­чаях герундий в форме Active употребляется со значение?* герундия в форме Passive. Такое употребление герундий. встречается после глаголов to need, to want, to require нуле даться, требоваться, to deserve заслуживать и после прилагательного worth стоящий, например:

My shoes need mending. Мои ботинки нужно починить.

The dress wants washing. Это платье надо выстирать.

These bags require drying. Эти сумки надо просушить.

The child deserves praising. Ребенок заслуживает того, чтобы его

похвалили. The book is worth reading. Эту книгу стоит прочесть.

2. Как и глагол, герундий может принимать прямое до­полнение.

I remember reading this book. Я помню, что читал эту книгу.

I finished doing my homework Я кончил делать домашнее задание

and went to the cinema. и пошел в кино.

3. Герундий, как и глагол, может определяться наречием.

Не hates working hard. Он не любит много работать.

В английском языке, как и в русском, глагол обозначает действие или состояние, воспринимаемое как действие.

Основной функцией глагола в предложении является функция сказуемого:

Не works at a factory.
Не slept for 2 hours.

Все глаголы имеют личные и неличные формы. Личные формы выражают наклонение, время, залог и в немногих случаях - лицо и число. Личные формы глагола выступают в предложении только в функции сказуемого.

Не goes to college every day.

Неличные формы глагола отличаются от личных тем, что не выражают лица, числа, наклонения и не имеют обычных глагольных форм времени. Они не могут быть в предложении сказуемым. К неличным формам относятся инфинитив, герундий, причастие.

Неличные формы имеют как глагольные, так и именные черты, соединяя в себе свойства как глагола и существительного (герундий и инфинитив), так глагола и прилагательного (причастие).

Основными формами английского глагола являются: инфинитив (to go) прошедшее неопределенное время (Past Indefinite) (went) , причастие второе (II) (gone) , причастие первое (I) (going) .

Формы инфинитива и причастия принимают участие в образовании различных сложных глагольных форм (с вспомогательными глаголами).

По способу образования форм прошедшего неопределенного времени и причастия II все глаголы делятся на правильные и неправильные. глаголов принадлежит к правильным глаголам.

Правильные глаголы образуют форму прошедшего неопределенного времени и причастия II путем добавления суффикса -ed к основе глагола:

to work - worked - worked,
to stay - stayed - stayed.

Неправильные глаголы образуют форму прошедшего неопределенного времени и причастия II особыми способами.

Количество неправильных глаголов невелико, но к ним относятся самые употребительные глаголы. Неправильные глаголы рекомендуется заучивать в 3-х основных формах (см. таблицу неправильных глаголов. Приложение II).

У инфинитива имеется формальный показатель - частица «to» , которая не имеет самостоятельного значения и не принимает ударения.

Инфинитив соответствует в русском языке неопределенной форме глагола, которая отвечает на вопрос «что (с)делать?» :

to go, to see, to sit, to eat.

Обстоятельство цели часто выражается инфинитивом и на русский язык переводится неопределенно-личной формой с союзом «чтобы», «для того, чтобы».

I come here to study English.

Я прихожу сюда для того, чтобы изучать английский язык.

Причастие I и герундий образуются одинаково, путем прибавления суффикса - ing к основе глагола:

to speak - speaking,
to play - playing.

Рассмотрим правила орфографии:

1. Если основа глагола оканчивается на одну согласную букву, которой предшествует краткий ударный гласный, то согласная буква перед суффиксом -ing удваивается:

to stop - stopping, to cut - cutting.

2. Если основа глагола оканчивается на «l» , то буква «1» удваивается независимо от ударения:

to travel - travelling.

3. Если основа глагола оканчивается на «немую» «е» с предшествующей согласной, то при прибавлении суффикса -ing конечное «е» отбрасывается:

to drive - driving,
HO: to see - seeing.

4. Если основа глагола оканчивается на -ie , то -ie меняется на -у перед суффиксом:

to lie - lying,
to tie - tying.

5: При прибавлении суффикса -ing к глаголам, оканчивающимся на «у» , она не меняется:

to play - playing,
to study - studying.

Несмотря на внешне одинаковую форму, функции причастия I и герундия в английском предложении разные.

Герундий выполняет те же функции в предложении, что и существительные. Так, например, герундий может служить в предложении:

1) подлежащим:
Reading is my favorite pastime.

2) именной частью составного сказуемого:
Her greatest pleasure is reading.

3) дополнением:
I remember reading it. I"m fond of reading.

Герундий может сочетаться с предлогами of, after, before, on :
I think of going to the South.
He insists on coming here.

К числу конструкций, в которых употребляется герундий, относятся: to be fond of, to be proud of, to feel like, to be late for, what about, to depend on, to insist on, to enjoy, to begin, to finish, to stop, to like и др.